I was frustrated with Premiere Pro jumping around my sequence and realized last week why it was happening. If you search the transcript for a word in a clip, that search will persist when you switch to looking at your sequence if you keep the text panel open. Once at the sequence, the playhead will jump to the incidence of that word, and will continue doing so until you clear your text search or close the text window, even as you are editing, trimming clips, etc.
Expected behavior for me would be that the search persists only in the clip I was originally searching. That should mostly solve the problem, though people will still need to clear their search string from the text panel if they are searching within their sequence, or else it will create chaos during editing.
Premiere Pro 23.6.0 Build 65
Mac Studio M2 Max